あなたがあなたの救世主

あなたがあなたの救世主

「悟り」のこととか、この世界から「戦争」「差別」「暴力」を本当になくすという無謀な挑戦とか

あなたがあなたの救世主

NESARAとGESARA
アドレノクロム
淡路島とパソナ
ロジャー・ストーン
ロックステップ計画
火ヴァッチャ経

11月18日、ドイツの「自由」は死んだのだろうか? - 「ドイツ人」の帰還【海外記事より】

Hatena Feedly

f:id:kazzhirock:20201125170408p:plain

 

ようこそ、みなさん。

はじめに

始まるならヨーロッパからだろうな、しかもドイツから」と私が思っていたことが、遂に始まってしまったようです。

※ 「後出しジャンケン」なので、なんとでも言えますが。

 

去る11月18日、ドイツにて「改正感染予防法」が成立したそうです。

※ 金融系の海外ブログ「ZeroHedge(ゼロヘッジ)」を読んでて知りました。

 

Twitterで見つけたデモの様子はこんな感じで

 

改正 感染 ドイツ」で検索してみたのですが、日本語でニュースになっているものを私はあまり(Google検索エンジンでは)探し出すことができず

www.jiji.com

news.tbs.co.jp

 

このように「反コロナデモ」の話題として取り上げられているものしか見つけることができませんでしたが、日本経済新聞の記事は少しマシで

デモが起きるきっかけは、18日に上下両院を通過した感染症予防法の改正だ。マスク着用の義務付けなどの法的な根拠を明確にする狙いだが、政府の権限を強めるとの反発があった。極右の一部からは1933年にナチスが成立させて独裁への道を開いた全権委任法に重ねた批判も聞かれた。

www.nikkei.com より

このように伝えています。

 

これから翻訳してご紹介するブログ(ゼロヘッジの記事の元ネタ)の中にも出てきますが、ナチス時代の「全権委任法」とは

全権委任法(ぜんけんいにんほう、正式名称:独: Gesetz zur Behebung der Not von Volk und Reich)、日本語訳では民族および国家の危難を除去するための法律(みんぞくおよびこっかのきなんをじょきょするためのほうりつ)、または、国民および国家の苦境除去のための法(こくみんおよびこっかのくきょうじょきょのためのほう)は、ヴァイマル共和政下のドイツ国において1933年3月23日に制定された法律。

国家社会主義ドイツ労働者党(ナチ党)による事実上の一党独裁制の下、アドルフ・ヒトラー首相が率いる政府に、ヴァイマル憲法に拘束されない無制限の立法権を授権した。この法律は立法府が行政府に立法権を含む一定の権利を認める授権法の一種であり、単に「授権法」と呼ぶこともある。

ja.wikipedia.org より

このようなものです。

 

それでは早速。

「ドイツ人」の帰還

'The Germans' Are Back!

 

https://consentfactory.files.wordpress.com/2020/11/nazis-marching-1939-cc-30.jpg?w=747&h=400&crop=1


ワーグナーを演奏しましょう、皆さん...ドイツ人が帰ってきました!いや、暖かくて、ふわふわしていて、女々しい、平和を愛する、戦後のドイツ人ではない...ドイツ人だ!ドイツ人だよ。「列車がどこに行くのか知らなかった」ドイツ人。「命令に従っただけだった」ドイツ人。他のドイツ人。

 

そう・・・ドイツ人だ。

 

念のために言っておくと、11月18日にドイツ議会は、いわゆる「感染症保護法」(ドイツ語で「Das Inftioneksschutzgesetz」)という法律を正式に可決しました。

(訳注:ドイツ語を自動翻訳すると「予防」ではなく「感染症保護法」でした。)

 

さて、この「感染症保護法」は、国会を駆け足で通過したが、国民の苦境を救済するという名目で、政府に好き勝手な命令を出す権限を正式に与えた「1933年の全権委任法」とは、何ら比較にならない。そうだ。似ているように聞こえるかもしれないが、政府とドイツのメディアによれば、絶対的な同等性は何一つなく、それを示唆する人は誰でも「極右のAfD過激派」「ネオナチの陰謀論者」「反ワクチン派の秘教主義者」などと、なんとでも言っている。

 

保護法が合法化されようとしていたとき(つまり、現在のもの、1933年のものではなく)、何万人もの反全体主義的な抗議者が通りに集まり、その多くは、議会がちょうど無効にしていた「Grundgesetz」(すなわち、ドイツ連邦共和国憲法)のコピーを持っていた。彼らはデモを "違法"(抗議者の多くはマスクを着用していなかったので)を宣言した機動隊の数千人に会った、殴られ、それらの数百人を逮捕し、その後、水鉄砲で残りの部分を撃墜した。

ja.wikipedia.org

ドイツのメディアは - 完全に客観的であり、ナチス時代のゲッベルスプロパガンダ省のようなものではない - これらの抗議者は「コロナ否定派」、「極右過激派」、「陰謀論者」、「反ワクチン派」、「ネオナチ」などであり、おそらく自業自得であるとドイツ国民に念を押していた。また、ベルリン警察のスポークスマン(ゲシュタポシュタージ、あるいは他の悪名高い公式なイデオロギー強化のチンピラとは全く似ていない)は、彼らの水鉄砲は抗議者に「灌漑」するためだけに使用されていた(つまり、彼らに直接向けられていなかった)と指摘した。「コロナを否定する者たちがいたからだ」と。

ja.wikipedia.org

ja.wikipedia.org

政府、ドイツのメディア、知識人、そして基本的には、そこに留まりたいと思っている公の場にいる人たちによると、これらの「コロナ否定派」は問題になっているという。彼らは根拠のない「陰謀論」を広め、国民の健康を脅かし、ドイツ国民を苦しめている(例:感染者の大多数は軽度から中等度のインフルエンザ症状しか出ない、あるいは一般的には全く症状が出ない、99.7%以上が生存している)。彼らは医療用のマスクをつけずに歩き回っており、終末的な疫病に襲われていると国民を納得させようとする政府やメディアの努力をあざ笑うことになっている。彼らはインターネット上に科学的事実を掲載している。彼らはこのような抗議行動を行っているほか、「健康上の緊急事態」を宣言し、ドイツ憲法を無期限に停止し、政令と武力で社会を支配する政府の権利に異議を唱えているのだ。

 

ドイツ政府やメディアは、公式の「ニューノーマル」のナレーションを従順に読まない者を「危険なネオナチのコロナ否定派」として悪者にしようと努力しているが、「コロナ否定派」運動はドイツだけでなく、ヨーロッパ全体で拡大している。明らかに、ドイツはこの脅威に対して、より強力な対策を講じる時期に来ている。Vater(訳注:ドイツ語で「お父さん」?)の健康......いや、国民の健康がかかっているのだ。幸いなことに、この「感染症保護法」は、政府に必要な権限を与え、ある種の解決策を考え、実行することを可能にします。このような堕落した反社会的変質者たちが、ドイツ政府の絶対的な権力に挑戦して走り回るのを許すことは、国民の健康を守るための緊急時には、選択肢にはならないのだ。これらの「ナチスに共感するコロナ否定派」は、根絶やしにして、容赦なく処分しなければならない。

 

もちろん、詳細はわかりませんが、ドイツなので、「コロナ否定派問題」に効率的に対処するために、なんらかの特別タスクフォースが設置されていると思います。 明らかにすでに措置が講じられています。オルタナティブメディアはプラットフォームが解除されています(メディアによると、それらは「Querfront(第三の立場)マガジン」であるため)。 4月には、有名な反体制派弁護士が強制的に精神科病棟に収容された(しかし、当局やメディアは、彼女の反体制的な見解や、彼女が政府に提訴していた訴訟とは何の関係もないと断言している)。重装備の警察がYouTuberを逮捕している(当局は詳細を公表しておらず、主流メディアも報道していないため、何のために逮捕したのかは正確には明らかではないが)。

 

8月29日のデモに向けて、政府は一部のネオナチに「帝国議会を襲撃する」という事実上の許可を与えました。メディアがそれを撮影して、本当の抗議を貶めるために、あるドイツの政治家は、「コロナ否定派」を強制送還するように要求した...おそらく列車に乗って、どこか東の方へ。

https://zh-prod-1cc738ca-7d3b-4a72-b792-20bd8d8fa069.storage.googleapis.com/s3fs-public/styles/inline_image_desktop/public/inline-images/image-10_1.png?itok=KqC2ocDB

でも真面目な話、ドイツ人を非難するつもりはありません。私はドイツ人が大好きです。私はドイツに住んでいます。新しい病的な全体主義を実行しているのは彼らだけではありません。

 

ただ、それほど遠くない歴史を考えると、ドイツが再び全体主義国家へと変貌していくのを見るのは、むしろ憂鬱であり、少々恐ろしくもある。警察が路上でマスクをしていない人を追い詰めています。レストランやバーや人々の家を襲撃しています。ドイツの善良な市民が、鳥肌が立つような小さなドイツ人が、ヨガスタジオの窓から「社会的距離のルール」に違反していないかどうかを覗き込んでいます。私がマスクをしていないことに激怒しているドイツ人に囲まれていないと散歩も買い物もできません。そうでなければ無心に命令に従っていて、ロボットのように私に言い聞かせる「Es ist Pflicht! "Es ist Pflicht!(それは強制です!それは強制です!)」と。

https://zh-prod-1cc738ca-7d3b-4a72-b792-20bd8d8fa069.storage.googleapis.com/s3fs-public/styles/inline_image_desktop/public/inline-images/2020-11-23_15-01-54.jpg?itok=qEidHEbs

はい、私はそれが「Pflicht(強制)」であることを十分に承知しています。 それが「Pflicht(強制)」であるかどうか疑っていたが、ベルリンの上院はそれを晴らしてくれました。この魅力的な広告を出してくれたことで。「もしコロナの命令に従わないなら...クソ食らえ」と指示してくれた。そして新しい大嘘を信じていると公言した。

 

そして、OK、文字通り主義者(Literalist)協会が私に怒りのメールを送りつける前に、私はドイツ人を「ナチス」と呼んでいるのではない。私は彼らを「全体主義者」と呼んでいるんだ。この時点で、我々が知っているすべてのことを考えると、もしあなたがまだこのコロナウイルスのせいで、我々が受けている馬鹿げた「緊急措置」を正当化するふりをしているのであれば、残念だが、あなたはそうなのだ。

 

あなたはそれがあなた自身であると信じないかもしれません…全体主義者は、手遅れになるまで決してそうしません。

 

カルトのように機能している全体主義です。忍び寄ってきて、少しずつ、少しずつ嘘をついて、少しずつ嘘をついて、少しずつ宿泊施設を作って、合理化をして、合理化をして・・・ある日、あなたは世界をリメイクするという使命のために、ひねくれた小さなナルシストのニヒリストから命令を受けていることに気づくまでは。一度に降伏するのではなく何週間も何ヶ月もかけて。それがあなたの現実になる。

 

あなたは自分がその中にいることに気付いていません。 なぜなら、あなたが見ているものは全てその一部であり、あなたが知っている人は皆、その中にいるからです...その一部ではない他の人を除いて。"否定者" "変質者" "外国人" "よそ者" "共産主義者" "ウイルス拡散者"(訳注:呼ばわりされる人たち)

 

物語やシンボルは変わるかもしれませんが、全体主義全体主義です。 どのユニフォームを着ているか、どの言語を話すかは問題ではありません…それは同じ嫌悪感です。 それは偶像であり、人間の傲慢さの模造品であり、大衆の心の粘土から、彼らが制御できないものを根絶したい巨大な精神的不自由によって形成されています。 そして、彼らがコントロールしたいのは常にすべてです。 彼らの弱さと恥を思い出させるすべて。"あなた" "私" "社会" "世界" "笑い" "愛" "名誉" "信仰" "過去" "未来" "生きること" "死" 彼らに従わないもは "すべて"。

 

残念なことに、一度この種のことが始まって、現在経験している段階に達すると、多くの場合、都市が廃墟と化したり、畑に人間の頭蓋骨が散乱したりするまで、止まらないのです。そこに到達するまでには10年、12年かかるかもしれませんが、間違いなく、それが我々が向かっている場所であり、全体主義が常に向かっている場所なのです...信じないならドイツ人に聞いてみるがいい。

 

(翻訳ここまで)

 

consentfactory.org より

最後に

いかがでしたでしょうか?

https://www.newsweekjapan.jp/stories/assets_c/2020/10/EkJ-SDeXsAMw5jka-thumb-720xauto-219446.jpeg

「マスクをしないすべての人に指を立てよう」という広告は、すぐ撤去された......

www.newsweekjapan.jp より

 「全体主義に反対する人」が「全体主義」呼ばわりされ、中指を立てられる。

 

ここでも現れてきたのは、私が「裏返る」と呼ぶ、ある種の「法則のようなもの」です。

 

この流れがヨーロッパ全土、そして海を越えて他の国にも広がるのでしょうか?

※ 「歴史は繰り返す」?

 

メルケルさんは「スウェーデンのコロナ対策」に対して激怒されている様子なので

スウェーデンの高齢者と弱者の非人道的な犠牲を非難する、ドイツの指導者に対するスウェーデン語の翻訳:「Senicid(訳注:スロバキア語で「殺虫剤」?)」:スウェーデンは、Der Spiegelでの報告の後、ドイツの指導者から非難されています。 メルケル「激怒」- クリス・シーダ

 

当然、このような「人命優先」を掲げたコロナ対策を実施し、それを「多くのドイツ国民も支持する」ということになるでしょう。

 

余談ですが、アメリカンジョーク?にはこんなのがありますね。

豪華客船が沈没する時の声かけ
様々な民族の人が乗った豪華客船が沈没しそうになる。
それぞれの乗客を海に飛び込ませるには、どのように声をかければいいか?

【ロシア人】には、海の方をさして「あっちにウォッカが流れていきました」と伝える。
【イタリア人】には、「海で美女が泳いでます」と伝える。
【フランス人】には、「決して海には飛び込まないで下さい」と伝える。
【イギリス人には、「こういうときにこそ紳士は海に飛び込むものです」と伝える。
【ドイツ人】には、 「規則ですので飛び込んでください」と伝える。
アメリカ人】には、「今飛び込めば貴方はヒーローになれるでしょう」と伝える。
【中国人】には、「おいしい食材が泳いでますよ」と伝える。
【日本人】には、「みなさん飛び込んでますよ」と伝える。

 ドイツ人には「規則」を。

※ 日本人には「同調圧力(空気を読むこと)」を。

 

まぁ「こうなりそうなこと」は予測できてたので「人智学とエコファシズム」の記事を先にあげておきましたので、よろしければお読みくだされば幸いです。

kazzhirock.hatenablog.jp

kazzhirock.hatenablog.jp

kazzhirock.hatenablog.jp

コロナウイルスからの手紙」とか、あの類は「エコでスピリチュアルな地球崇拝」から出てくる発想ですし、そのような考え方が植え付けられてきたのは「こういう法律を受け入れやすくするための下準備」だったのかもしれません。

※ 「コロナウイルスは母なる地球からの警告だ!」的な。

 

地球を大事にしない」のはもってのほかですが、だからと言って「地球を崇めすぎる」のも考えものでしょう。

 

結局のところ、スピリチュアル方面も全体主義的な「ひとつになろう」に続いています。

 

仮に私がドイツ人で、ドイツに住んでいたら、こんなブログ「陰謀論者だ!」ということになって規制されることになるかもしれないですね。

※ 日本でも陰謀論者扱いかもしれませんし、Googleさんのアルゴリズムのせいか?最近は検索からの流入がめっきり減りましたけども。

 

ドイツだけに限らず、今度の支配者は「テクノクラシー」という「国境を跨いだ、視えない概念(システム)」のようなものになるのかもしれません。

 

また。

 

↓良ければポチっと応援お願いします↓

ブログランキング・にほんブログ村へ


人気ブログランキング